Sunday, July 15, 2007

默想Vs静观

默想

默想是一种无言无语的心灵祷告,把记在心中的圣经话语反复背诵、思考。中世纪有三个步骤实践属灵操练,就是属灵阅读、默想及祷告。(lectio meditation oratio)默想的对象不一定是圣经经文,奥古斯丁的仟悔录也是一种默想,把自己的属灵挣扎经过内心的整理,明白上帝在自己生命的计划,然后与别人分享。十二世纪后,默想包括图像、话语及感情,到了近代,默想渐渐趋向简单化,以圣经为主,可能受到更正较重视圣经的传统。

信徒首先用理性背诵圣经,在心中反复思想,用圣经的话语祷告,思想话语的深层意义。这种默想可以很长时间,有计划的把圣经逐章细味思考,它在心中所产生的意义与我们用视觉去阅读是不同的。反复颂赞之时,经文是有回响的,好像上帝回应我们:或与我们说话,或回答我们的问题。

静观

在 中世纪的灵修神学,静观是指我们在祈祷时,我们心毫不散漫专注一处。默想与静观不同,默想是我们的心思反复思想圣经的话语、教义的真理或个人经历。心中有 思辨地使用字词或思想,目的是为了更明白经文的意义、真理思辨或上帝的旨意。静观刚好相反,它完全摆脱逻辑的思辨,把自己的心灵专注与上帝,向上帝无条件 的倾倒爱、热情、盼望及坚信。心中只反复颂念几个字,例如:“主啊!我爱你”、“耶稣啊!请你来!”、“主啊!感谢你!”等。当这几个字不停颂念,字本身 的意义便渐渐消失,心灵再不须透过字与上帝交往。在属灵操练中,很多时是由默想进到静观。由有意义的思考,有层次的追求真理,慢慢心中感受到上帝的临在, 言语、逻辑思维已不再需要,心灵坦然向上帝敞开,成为一种无言无语的深交。

摘自《我信我行 属灵成长阶梯》杨庆球及朱丽娟著

(那本书有注明是取自spiritual reading, meditation, prayer, contemplation 参考Gordan S. Wkefield (ed.): The Westminister Dictionary of Christian Spirituality (Philadelphia: The westminister Press, 1983)

Total Pageviews

 
Copyright 2009 晨星 (star). Powered by Blogger
Blogger Templates created by Deluxe Templates
Wordpress by Wpthemesfree